Catalog indexIndex catalogueÍndice del catálogoفهرس الكتالوج/Material handlingManutention de matériauxManipulación de materialesمناولة المواد

CollectionCollectionColecciónمجموعة 05

Port & material handlingManutention portuaire et de matériauxManipulación portuaria y de materialesمناولة الموانئ والمواد

Container reach stackers, electric port tractors and automated guided vehicles sourced through Lickta.Reach stackers à conteneurs, tracteurs portuaires électriques et véhicules à guidage automatique, sourcés via Lickta.Reach stackers de contenedores, tractores portuarios eléctricos y vehículos de guiado automático, abastecidos a través de Lickta.رافعات حاويات (Reach Stacker) وجرّارات موانئ كهربائية ومركبات موجَّهة آليًا، يتم توريدها عبر ليكتا.

Ask about this collectionDemander des informationsConsultar sobre esta colecciónاستفسر عن هذه المجموعة

OverviewAperçuResumenنظرة عامة

A sourced port-and-material-handling program built around container reach stackers, pure-electric terminal and port tractors, and automated guided vehicles for container terminals, yards and warehouses. The range pairs heavy container handling with electric-drive horizontal transport and autonomous navigation platforms for cleaner, automated yard movement. Lickta coordinates the model, power option and market compliance around the intended terminal, yard or warehouse duty.Un programme de manutention portuaire et de matériaux sourcé, construit autour de reach stackers à conteneurs, de tracteurs de terminal et portuaires entièrement électriques et de véhicules à guidage automatique pour les terminaux à conteneurs, les parcs et les entrepôts. La gamme associe la manutention de conteneurs lourds au transport horizontal à entraînement électrique et à des plateformes de navigation autonome pour un mouvement de parc automatisé et plus propre. Lickta coordonne le modèle, l'option de motorisation et la conformité au marché selon l'usage visé en terminal, en parc ou en entrepôt.Un programa de manipulación portuaria y de materiales abastecido, construido en torno a reach stackers de contenedores, tractores de terminal y portuarios totalmente eléctricos y vehículos de guiado automático para terminales de contenedores, patios y almacenes. La gama combina la manipulación de contenedores pesados con el transporte horizontal de accionamiento eléctrico y plataformas de navegación autónoma para un movimiento de patio automatizado y más limpio. Lickta coordina el modelo, la opción de potencia y la conformidad de mercado según el uso previsto en terminal, patio o almacén.برنامج لمناولة الموانئ والمواد يتم توريده، مبني حول رافعات الحاويات (Reach Stacker) وجرّارات الأرصفة والموانئ الكهربائية بالكامل والمركبات الموجَّهة آليًا لمحطات الحاويات والساحات والمستودعات. تجمع التشكيلة بين مناولة الحاويات الثقيلة والنقل الأفقي بالدفع الكهربائي ومنصّات الملاحة الذاتية من أجل حركة ساحة آلية وأنظف. تنسّق ليكتا الطراز وخيار الطاقة ومطابقة السوق وفق الاستخدام المستهدف في المحطة أو الساحة أو المستودع.

  • 01Container reach stackers for stacking and moving loaded and empty containersReach stackers à conteneurs pour gerber et déplacer des conteneurs pleins et videsReach stackers de contenedores para apilar y mover contenedores cargados y vacíosرافعات حاويات (Reach Stacker) لتكديس ونقل الحاويات المحمَّلة والفارغة
  • 02Pure-electric port and terminal tractors for cleaner horizontal transportTracteurs portuaires et de terminal entièrement électriques pour un transport horizontal plus propreTractores portuarios y de terminal totalmente eléctricos para un transporte horizontal más limpioجرّارات موانئ وأرصفة كهربائية بالكامل لنقل أفقي أنظف
  • 03Automated guided vehicles with autonomous navigationVéhicules à guidage automatique à navigation autonomeVehículos de guiado automático con navegación autónomaمركبات موجَّهة آليًا بملاحة ذاتية

Range detailsDétails de la gammeDetalles de la gamaتفاصيل المجموعة

Products selected around the project.Des produits choisis autour du projet.Productos seleccionados en torno al proyecto.منتجات مختارة حول المشروع.

These are representative configurations available through Lickta. Final dimensions, finishes and technical requirements are confirmed against your brief before an order is placed.Voici des configurations représentatives disponibles via Lickta. Les dimensions, finitions et exigences techniques finales sont confirmées selon votre cahier des charges avant toute commande.Estas son configuraciones representativas disponibles a través de Lickta. Las dimensiones, los acabados y los requisitos técnicos finales se confirman según su brief antes de realizar un pedido.هذه تكوينات تمثيلية متاحة عبر ليكتا. تُؤكَّد الأبعاد والتشطيبات والمتطلبات التقنية النهائية وفق مواصفاتك قبل تقديم أي طلب.

01

Container reach stackersReach stackers à conteneursReach stackers de contenedoresرافعات الحاويات

Container reach stackers for stacking and repositioning loaded and empty containers across ports, terminals and storage yards.Reach stackers à conteneurs pour gerber et repositionner des conteneurs pleins et vides dans les ports, terminaux et parcs de stockage.Reach stackers de contenedores para apilar y reposicionar contenedores cargados y vacíos en puertos, terminales y patios de almacenamiento.رافعات حاويات لتكديس وإعادة وضع الحاويات المحمَّلة والفارغة في الموانئ والمحطات وساحات التخزين.

  • Telescopic boom with a top-handling container spreaderFlèche télescopique avec spreader de manutention par le hautPluma telescópica con spreader de manipulación superiorذراع تلسكوبي مع جهاز رفع (Spreader) يمسك الحاوية من الأعلى
  • Multi-tier container stacking and repositioningGerbage et repositionnement de conteneurs sur plusieurs niveauxApilado y reposicionamiento de contenedores en varios nivelesتكديس وإعادة وضع الحاويات على عدّة طبقات
  • Handling of loaded and empty containersManutention de conteneurs pleins et videsManipulación de contenedores cargados y vacíosمناولة الحاويات المحمَّلة والفارغة
  • Suited to container terminals, ports and storage yardsAdapté aux terminaux à conteneurs, ports et parcs de stockageAdecuado para terminales de contenedores, puertos y patios de almacenamientoمناسبة لمحطات الحاويات والموانئ وساحات التخزين
02

Electric port tractorsTracteurs portuaires électriquesTractores portuarios eléctricosجرّارات موانئ كهربائية

Pure-electric port and terminal tractors for towing trailers and container chassis on horizontal terminal transport.Tracteurs de terminal et portuaires entièrement électriques pour tracter remorques et châssis de conteneurs en transport horizontal de terminal.Tractores de terminal y portuarios totalmente eléctricos para remolcar remolques y chasis de contenedores en el transporte horizontal de terminal.جرّارات أرصفة وموانئ كهربائية بالكامل لسحب المقطورات وهياكل الحاويات في النقل الأفقي داخل المحطة.

  • Pure-electric drive for low-emission yard operationEntraînement entièrement électrique pour une exploitation en parc à faibles émissionsAccionamiento totalmente eléctrico para operación en patio con bajas emisionesدفع كهربائي بالكامل لتشغيل منخفض الانبعاثات في الساحة
  • Fifth-wheel coupling for terminal trailers and container chassisAttelage à sellette pour remorques de terminal et châssis de conteneursAcoplamiento de quinta rueda para remolques de terminal y chasis de contenedoresوصلة عجلة خامسة لمقطورات المحطة وهياكل الحاويات
  • Horizontal transport between quay, stack and yardTransport horizontal entre quai, parc à conteneurs et parcTransporte horizontal entre muelle, pila y patioنقل أفقي بين الرصيف والمكدس والساحة
  • For container terminals, ports and yardsPour terminaux à conteneurs, ports et parcsPara terminales de contenedores, puertos y patiosلمحطات الحاويات والموانئ والساحات
03

Automated guided vehiclesVéhicules à guidage automatiqueVehículos de guiado automáticoمركبات موجَّهة آليًا

Automated guided vehicles for driverless horizontal transport and load movement across terminals, yards and warehouses.Véhicules à guidage automatique pour le transport horizontal et le déplacement de charges sans conducteur dans les terminaux, parcs et entrepôts.Vehículos de guiado automático para el transporte horizontal y el movimiento de cargas sin conductor en terminales, patios y almacenes.مركبات موجَّهة آليًا للنقل الأفقي وتحريك الأحمال دون سائق في المحطات والساحات والمستودعات.

  • Autonomous navigation for driverless material transportNavigation autonome pour le transport de matériaux sans conducteurNavegación autónoma para el transporte de materiales sin conductorملاحة ذاتية لنقل المواد دون سائق
  • Battery-electric platform for clean operationPlateforme électrique à batterie pour une exploitation proprePlataforma eléctrica de batería para una operación limpiaمنصّة كهربائية تعمل بالبطارية لتشغيل نظيف
  • Range of payload classes for varied transport tasksGamme de classes de charge utile pour des tâches de transport variéesGama de clases de carga útil para tareas de transporte variadasتشكيلة من فئات الحمولة لمهام نقل متنوّعة
  • For automated terminals, yards and warehouse intralogisticsPour l'intralogistique automatisée des terminaux, parcs et entrepôtsPara la intralogística automatizada de terminales, patios y almacenesللوجستيات الداخلية المؤتمتة في المحطات والساحات والمستودعات

Specification guideGuide de spécificationGuía de especificaciónدليل المواصفات

Built around your project brief.Conçu autour de votre cahier des charges.Diseñado en torno a su brief de proyecto.مصمم حول مواصفات مشروعك.

The details below are a sourcing guide. Final dimensions, finishes, compliance and packaging are confirmed against your target market.Les détails ci-dessous sont un guide de sourcing. Les dimensions, finitions, conformité et emballage finals sont confirmés selon votre marché cible.Los detalles a continuación son una guía de abastecimiento. Las dimensiones, los acabados, la conformidad y el embalaje finales se confirman según su mercado objetivo.التفاصيل أدناه دليل توريد. تُؤكَّد الأبعاد والتشطيبات والمطابقة والتغليف النهائية وفق سوقك المستهدف.

Machine typesTypes de machinesTipos de máquinasأنواع الآلات
Reach stackers, port tractors and automated guided vehiclesReach stackers, tracteurs portuaires et véhicules à guidage automatiqueReach stackers, tractores portuarios y vehículos de guiado automáticoرافعات حاويات وجرّارات موانئ ومركبات موجَّهة آليًا
DriveEntraînementAccionamientoالدفع
Pure-electric drive optionsOptions d'entraînement entièrement électriqueOpciones de accionamiento totalmente eléctricoخيارات دفع كهربائية بالكامل
AutomationAutomatisationAutomatizaciónالأتمتة
Autonomous navigationNavigation autonomeNavegación autónomaملاحة ذاتية
ApplicationsApplicationsAplicacionesالتطبيقات
Container terminals, ports, yards and warehousesTerminaux à conteneurs, ports, parcs et entrepôtsTerminales de contenedores, puertos, patios y almacenesمحطات الحاويات والموانئ والساحات والمستودعات
HandlingManutentionManipulaciónالمناولة
Container and load handlingManutention de conteneurs et de chargesManipulación de contenedores y cargasمناولة الحاويات والأحمال
SourcingSourcingAbastecimientoالتوريد
Model, power and compliance coordinated via LicktaModèle, motorisation et conformité coordonnés via LicktaModelo, potencia y conformidad coordinados a través de Licktaتنسيق الطراز والطاقة والمطابقة عبر ليكتا

Source this collectionSourcer cette collectionAbastecer esta colecciónتوريد هذه المجموعة

Need a specific model, finish or quantity?Besoin d'un modèle, d'une finition ou d'une quantité précise ?¿Necesita un modelo, acabado o cantidad específicos?هل تحتاج إلى طراز أو تشطيب أو كمية محددة؟

Send the target specification and destination market. We'll confirm suitable factories, options, samples and lead times.Envoyez la spécification cible et le marché de destination. Nous confirmerons les usines adaptées, les options, les échantillons et les délais.Envíe la especificación objetivo y el mercado de destino. Confirmaremos fábricas adecuadas, opciones, muestras y plazos de entrega.أرسل المواصفات المستهدفة وسوق الوجهة. سنؤكد المصانع المناسبة والخيارات والعينات ومهل التسليم.

Start a sourcing briefDémarrer un brief de sourcingIniciar un brief de abastecimientoابدأ طلب توريد
Next collectionCollection suivanteColección siguienteالمجموعة التاليةPiling & foundation rigsForeuses et machines de fondationEquipos de pilotaje y cimentaciónحفارات الركائز وأعمال الأساسات